Drucken

[Bernd Treder]

Internationale Orchideenwelt Dresden 2012
v. 29. März bis 1. April 2012

Vorläufige Ausstellerliste:







Andrea Niessen, Kolumbien
Asendorfer Orchideen
Biorchids, Brasilien
Blumen Janke
Botanischer Garten Dresden
Botanischer Garten Marburg
Chemnitzer Blumenring
Ching Hua Orchids, Taiwan
Clori Orchideas , Argentinien
Coloran Peter Taggesell Kolumbien
Corazon Purificacion  Philippinen
Cramer Orchideen
Currlin Orchideen
D.O.G. Gruppe Berlin
D.O.G. Gruppe Chemnitz
D.O.G. Gruppe Dresden  
D.O.G. Gruppe Hamburg
D.O.G. Gruppe Hessen-Nassau
D.O.G. Gruppe Leipzig Holzhausen
D.O.G. Lausitzer Orchideenbund
D.O.G. Gruppe Unterfranken
Ecuagenera  A. Portilla , Ecuador
Ecuadorquideas C.A. Bustamente, Ecuador
Eisenheimer Orchideen
Elsner Orchideen
Floralia ,Sandra Altenburg Odebrecht, Brasilien
Frenzel Orchideen
Grom ,Orchideen
Großräschener Orchideen, Wlodarczyk
Hans Christiansen Orchideen, Dänemark
Herrenhäuser Gärten, Hannover
Hanajima Makoto, Japan
Hildebrand, Regine
Kakteenverein Dresden
Karge, Orchideengarten
Kopf, Orchideen
Lohoff Orchideen
Lucke, Orchideen
Ludwig Orchideenzucht
M&M Orchideen
Manfred Meyer, Zubehör
Mariposa Urbania GmbH (Schmuck)
Merbitz, Günter
Neuhaus Orchideen
Niederlausitzer Orchideen, Gärtnerei Lehradt
NT Orchid Nursery Malaysia
Nürtlinger Orchideen, Kurt Beck
OOI Leng Sun Orchids Nursery Malaysia
Perner, Holger, China
Peruflora Victor u. Manolo Arias, Peru
Popow Orchideen, Uwe Mohrig
Poweleit,, Jens und Peter, mediterrane Erdorchideen
Rio Caura Orchids , Venezuela
Schronen, Orchidarium
Seidel,Orchideen
Taiwan Orchid Growers, Taiwan
Taiwan Paphiopedilum Society, Taiwan
Tonn Orchideen
Wössner Orchideen, Franz Glanz

[Phil]

Ich kann leider keine Internetseite zu Hanajima's Orchids Co. Ltd. finden. Gibt es vielleicht eine Möglichkeit mit Herrn Hanajima in Kontakt zu treten?

Gibt es demnächst vielleicht auch eine Händler-Liste?

[Bernd Treder]

Hallo Phil,

hier die E-Mail Adresse:

hanajimaorchid@tokai.or.jp.

Grüße
Bernd Treder

[Jensli]

Ich kann leider keine Internetseite zu Hanajima's Orchids Co. Ltd. finden. Gibt es vielleicht eine Möglichkeit mit Herrn Hanajima in Kontakt zu treten?

Gibt es demnächst vielleicht auch eine Händler-Liste?

Hallo Phil,

ich habe Hanajima's Orchids angemailt, die Antwort war jedoch nicht darstellbar, da komplett in japanisch... eine Liste war leider auch nicht angehängt. Das gestaltet sich schwierig. Vielleicht hast du mehr Glück.

[John Boy]

Es wäre schön wenn deratige Listen jeweils mit den Seiten der Aussteller verlinkt wären . So wäre es einfacher... Dinge vorzubestellen.

[Carsten Hammer]

Hallo John Boy,

die Anmerkung nehmen wir gerne an, kannst du uns das bitte aus dem japanischen übersetzen ?
Wir freuen uns über jede Hilfe in diesem Bereich, dann ist es für alle einfacher.
Grüße

Carsten Hammer

[Berthold]

Hallo John Boy,

die Anmerkung nehmen wir gerne an, kannst du uns das bitte aus dem japanischen übersetzen ?
Wir freuen uns über jede Hilfe in diesem Bereich, dann ist es für alle einfacher.
Grüße

Carsten Hammer

Sind das denn alles japanische Händler in der Ausstellerliste?

[Karina S.]

Hallo Berthold,

ich denke doch, das sich die Bitte zwecks Übersetzung rein auf Hanajima Orchids bezieht. 

LG Karina

[Jensli]

Berthold hatte gestern einen Geburtstag zu feiern und war bestimmt noch etwas beschwippst... da kann das schon mal passieren 

[John Boy]

ich meinte dies mehr grundsätzlich. wenn der eine Japaner nicht verlinkt wird... ist es auch okay. Meine Anmerkung bezog sich auf die restl. 99% der Teilnehmer, von denen dürften dann ca. 60-70% eine WWW haben. Wäre ich ein internat. Aussteller hätte ich ein Interesse daran, das die Leute mich nicht erst nach minutenlanger Suche finden, und kontaktieren können.

[Berthold]

Hallo Berthold,

ich denke doch, das sich die Bitte zwecks Übersetzung rein auf Hanajima Orchids bezieht.  

LG Karina

Liebe Karina, aber Carsten Hammers Beitrag macht als Antwort doch keinen Sinn, weil sich John Boy auf alle Händler bezog, wie Du in seiner Antwort 9 selber lesen kannst.

[hakone]

Hallo John Boy,

die Anmerkung nehmen wir gerne an, kannst du uns das bitte aus dem japanischen übersetzen ?
Wir freuen uns über jede Hilfe in diesem Bereich, dann ist es für alle einfacher.
Grüße

Carsten Hammer

Was sollte übersetzen werden auf diese Seite ?

http://www4.tokai.or.jp/hanajimaorchid/index.html

diese ist nicht aktuell .

[Carsten Hammer]

Hallo Hakone,

welches ist denn die aktuelle ?
Grüße

Carsten Hammer

[hakone]

Hallo Hakone,

welches ist denn die aktuelle ?
Grüße

Carsten Hammer

Wenn du Hanajima Webseite meinst .

a/- Am besten E-Mail anfragen , weil die Pflanzen , die in der Liste standen , waren wahrscheinlich schon lang verkauft .

b/- direkt anrufen , über Skype ( kostenlos oder Webcams )

[Jensli]

Hakone: einige Leute haben bereits mehrere E-Mails nach Japan geschrieben (so auch ich) und bekommen keine Antwort! Anrufen werde ich da nicht, bin nicht bei Skype angemeldet...

Aber wie wäre es denn, wenn DU vielleicht einen Kontakt herstellst?